Works

XL8 - AI research intern (Oct.2023 - Apr.2024)

AI company specialized in translating media & entertainment content.

1. Number Word Augmentation
독일어, 포르투갈어, 베트남어의 숫자 단어 증강을 도입하여 번역 성능을 향상시켰습니다.
2. Paracrawl Dataset Optimization
ParaCrawl 데이터셋의 품질을 개선하고 전처리 및 자동화 코드를 작성했습니다.
3. Transliteration Module Development
영어에서 한국어와 일본어로의 transliteration 모듈을 조사하고 통합했습니다.
4. Translation Evaluation Enhancement
내부 번역기와 외부 API 번역기의 코드를 통합하고 MetricX23 지표를 도입하여, XL8 Translator, Google, DeepL의 출력 비교를 진행했습니다.


RealSmart - Smart WordTEST

실시간으로 워드테스트의 결과를 빠르게 알 수 있고
언제 어디서나 단어를 공부할 수 있는 복합 단어 학습 서비스입니다.
단어 시험, 채점 결과, 오답노트 플래시 카드, Daily Report 등을 제공합니다.

RealSmart - Smart SAT Solution

SAT학원들을 위한 성적처리 및 분석 프로그램 입니다.
OMR 카드 마킹 데이터를 추출하여 채점과 성적 처리 및 분석을 제공합니다.
강남 일대를 비롯한 많은 SAT학원과 전국 300여개 이상의 어학원에 도입되어 있으며 각 학원들의 요구사항이 반영되어 발전해온 프로그램 입니다.


Team Experience

Deepfake Detection Challenge

인공지능으로 합성된 딥페이크 영상을 탐지하여 실제 영상(REAL)인지 딥페이크 영상(FAKE)인지를 판별하는 코드 제출 과제를 진행했습니다.
전처리 부분에서는 필터를 이용하여 딥페이크 특징이 더 뚜렷하게 보이도록 여러 필터를 적용했고, 이후에는 CNN 모델에서 검출된 결과를 RNN 모델로 분석하여 프레임 단위의 진위 여부를 판단하고, 최종적으로 영상이 진짜인지 딥페이크 영상인지 판별합니다.

ICT CoC Hackathon

기계학습을 이용한 공공데이터 분석을 주제로 해커톤을 진행했습니다.
기상 정보(공공데이터)를 활용한 농산물 수확량 예측 사이트를 개발했습니다.